W.A.S.P.

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Wild Child
• Album : The Last Command
• Année : 1985

Paroles :

(Blackie Lawless, Chris Holmes)


I ride, I ride the winds that bring the rain
A creature of love and I can't be tamed
I want you, cause I'm gonna take your love from him
And I'll touch your face and hot burning skin

No, he'll never ever touch you like I do
So look in my eyes and burn alive the truth

I'm a wild child, come and love me
I want you
My heart's in exile I need you to touch me
Cause I want what you do
I want you

Tell me, tell me the lies you're telling himwhen you
Run away cause I wanna know
Cause I, I'm sure it's killing him to find
That you run to me when he lets you go

Cause I'm burning, burning, burning up with fire
So come turn me on and turn the flames up higher

I'm a wild child, come and love me
I want you
My heart's in exile I need you to touch me
Cause I want what you do
I want you

A naked heat machine, I want your love
When the moons arise we'll feel just what it does

I'm a wild child, come and love me
I want you
My heart's in exile I need you to touch me
Cause I want what you do
I want you

TRADUCTION:

Enfant Sauvage

Je chevauche, je chevauche les vents qui apportent la pluie
(je suis) Une créature d'amour, et je ne peux être apprivoisé
Je te veux, car je vais lui prendre ton amour
Et je toucherai ton visage, et ta peau chaude et brûlante
Non, il ne te touchera jamais comme je le fais
Donc regarde dans mes yeux et brûle vivante devant la vérité

Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je te veux

Dis moi, dis moi les mensonges que tu lui dis lorsque tu
T'enfuis, parce que je veux savoir,
Parce que moi, je suis sûr que c'est le tuer que de découvrir
Que tu cours vers moi lorsqu'il te laisse partir,
Parce que je brûle, brûle, je brûle sous le feu
Donc - viens m'allumer et attiser les flammes plus haut

Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je te veux

Une machine à chaleur nue, je veux ton amour
Quand les lunes se lèvent nous sentirons juste ce que cela fait

Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je suis un enfant sauvage, viens et aime-moi
Je te veux
Mon coeur est en exil, j'ai besoin de toi pour me toucher
Parce que je veux ce que tu fais
Je te veux

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Widowmaker
• Album : The Last Command
• Année : 1985

Paroles :

(Blackie Lawless)


A thousand years I've roamed the plains
And waved the hand of doom
I've seen the tears that fall
Like rain from the waste and ruin
A shadow's cast from me to you
A time to claim
All that's mine, my wrath is blind
The balance is where you hang

I'm the WidowMaker
I'm the Lord of the Wings
I'm the WidowMaker

The cries of sadness never heard
Fall deaf upon my ears
The stench of madness, raging wars
I've seen a million years
The smell of sorrow fills the fields
And lingers in the sky
The littered ground will swallow down
The souls that fill my eyes

I'm the WidowMaker
I'm the Lord of the Wings
I'm the WidowMaker

Origine: Los Angeles, Californie, Etats-Unis
Statut: Actif
Formé en: 1982
Label: Demolition Records
Genre: Hard rock, Heavy metal...




W.A.S.P. c'est d'abord Blackie Lawless (Steven Duren) né en 1956 à Staten Island. Sa famille travaillant dans une fête foraine et il y passait ses vacances pour aider son père. Tres jeune, le leader des W.A.S.P. passait bcp de son tps dans les rues de NY où il se battait.

Heureusement il tomba amoureux de la musique suffisamment tot pour ne pas mal tourner (il avait deja fait de la tole à 15 ans apres s'etre fait viré de son ecole militaire...).

à 16ans il forme son tout premier groupe, Black Rabbit, où il chante et joue de la guitare. C'est à ce moment qu'il prendra son nom de scene: Blackie Lawless.

C'est en fréquentant les New York Dolls qu'il commencera à se faire une place. Apres la separation de ce groupe (on ne sait d'ailleurs pas vraiment s'il a vrmt joué avec eux) il devient chanteur et guitariste de Killer Kane Band, groupe comprenant le bassiste, Arthuer Kane, des New York Dolls. C'est ainsi que commence réellement la carrière du chanteur des W.A.S.P.

Apres la séparation de Killer Kane, Blackie Lawless partira à Londres où il rencontrera Nikki Sixx. Il rencontrera aussi Chris Holmes completement par hasard en feuilletant un journal.
Petit anecdote sur ce dernier on dit qu'il balança 4 tables par la fenetre d'une boite qui refusait d'enlever du Madonna pour passer quelque chose de Heavy ^^
ensemble il formeront Sister en 1977.
Ce groupe marquera surtout pour ses prestation scénique, en effet les membres du groupe s'amusaient à s'enflammer eux mm !

Puis en 1979, Blackie fonde Circus Circus avc Randy Piper.

et enfin en 1982, Blackie recontacte Chris pour la guitare et lui sera à la basse. c'est ainsi que se forme W.A.S.P.
le groupe est composé de Blackie lui mm, Chris, Randy et Tony Richards à la batterie.
ils commencent à entamer une serie de concert en californie ou malgres le fait qu'ils n'aient pas d'argent ils faisaient tout comme s'ils en avaient !
les concert etaient de veritable show avec des effets pyrotechnique...
Mais c'est le look de Blackie et ses fameuses lames de scie circulaire qui marque le plus.
Ces lames, posées sur ses bras et sur son cache-sexe (qui portait la fameuse inscription « I fuck like a beast », c'est-à-dire « je baise comme une bête », et qui soit dit au passage ne cachait pas grand-chose), étaient forgées en véritable métal. Blackie s'est d'ailleurs ouvert le doigt avec lors d'un concert en Finlande, et s'est fait plusieurs blessures aux jambes à cause de ces lames.
Au début de chaque show, Blackie devait allumer avec une torche un écriteau sur lequel était écrit W.A.S.P. en lettres de métal. Le problème était que cet écriteau n'était jamais placé à la même hauteur, et, lors d'un concert, comme il était placé trop bas, Blackie s'est enflammé les cheveux en y mettant le feu. Et tous les spectateurs, croyant à un nouvel effet prévu, criaient : « Yeah, brûle, Blackie » !
Lors d'un autre concert au Troubadour, le prix d'entrée était divisé par deux pour tous ceux qui apportaient une pinte de sang à l'entrée !
Lors d'un concert à Helinski (Finlande), alors que Blackie lançait ses morceaux de viande, un spectateur s'est mis à les renvoyer sur le groupe. Tous les autres suivirent et on assista à une bataille rangée de morceaux de viande entre le groupe et les spectateurs !
A la fin d'un concert, juste avant le rappel pour Animal, Chris a été à moitié assommé par un morceau de viande envoyé par un spectateur, et, après avoir été réveillé par son roadie, il a joué Animal complètement faux
Le groupe a été interdit de séjour pendant 2 ans en Suède à cause de leur show.
Un jour, alors qu'ils savaient que le NOW (National Organisation of Woman, l'équivalent de notre MLF) allait manifester contre eux, ils apparurent au concert avec le fond de leurs pantalons découpé ! Ils garderont d'ailleurs cette « tenue » par la suite.

Au concert suit l'enregistrement de demo avec les titres que le groupe joue sur scene.

album: WASP (1982)

C'est alors que Rod Smallwood (manager d'Iron Maiden) commence à s'intéresser aux W.A.S.P.

En Mars 1984, W.A.S.P. signe avec Capitol.

En Septembre 1984, W.A.S.P. subit un changement dans le line-up : Tony Richards est remplacé par Steve Riley.
D'après Blackie (qui disait avoir tué Tony à l'époque !), le problème avec Tony était qu'il était trop irrégulier : très bon parfois, très mauvais d'autres fois, et il oubliait toujours ce qu'on venait de lui dire il y a 5 minutes.

album: The Last Command (1984)

Apres la sortie de The Last Command, Randy Piper quitte le groupe.

Le nouveau line-up est alors : Blackie de retour à la guitare, Chris aussi à la guitare, Steve à la batterie, et Johnny Rod à la basse.

album: Inside The Electric Circus (1986)


suite voir par album....

Discographie pages 1 à 4

Line up du groupe page 5 (line up actuel)

Photos du groupe en vrac des debuts à aujourd'hui + qql livret d'albums pages 6 à 12

Blackie Lawless avc des membres de Maiden + paroles de Animal (Fuck Like a Beast) page 13

Photos Blackie Lawless pages 13 à 19

Paroles Dirty Balls + photos Chris Holmes page 20